UN CUENTO CHINO

Pues no, no voy a contar mentiras, que es lo que significa esta expresión en español. Entendedme bien: cuando decimos esto queremos expresar que algo que se ha dicho parece tan increíble e imaginativo que no es creíble, por tanto ahora se asocia con "mentira".
Pues bien, voy a transcribiros unos reales cuentos chinos, de China, claro está; son realmente bonitos:
Dian Zhang (Blanca):
Un hombre y un conejo

Hace muchos años había un hombre que vivía en el campo y cada día iba a trabajar en él. En su campo sólo plantaba verduras y él no comía carne.
Un día, cuando estaba trabajando se oyó un sonido y luego vio un conejo que se quedó delante de un árbol. Pensaba que este conejo había chocado contra el árbol y ya estaba muerto. Después lo llevó a casa para comerlo.
Al día siguiente el hombre volvió al árbol para quedarse a esperar a otro conejo. Pero los días pasaron y ningún conejo llegó. El hombre murió de hambre.
Moraleja: Hay que salir al encuentro de las cosas, no esperar a que vengan.


Xinyue Chang (Alba):

Hace mucho tiempo había un niño que se llamaba Si Magnang. Un día estaba jugando en el patio donde había una tina grande llena de agua. El niño estaba jugando al lado de la tina y se cayó en su interior. La tina era muy honda.
Otros niños estaban llorando y gritando por el sobresalto y llamaron a sus padres para ayudarle. En ese momento Si Magnang cogió una piedra grande y rompió la tina desde su interior. Después el agua se derramó y el niño se salvó.

Moraleja: Cuando hay un accidente hay que estar tranquilo, calmado y buscar un recurso para resolver la situación.

¿Os gustan? La verdad es que son bonitas historias de la infancia.
Mañana más.

LEER ES IMPORTANTE

BYE,BYE

No sé muy bien qué quiero escribir; siento una mezcla entre melancolía, tristeza y orgullo por los que se van: mis chicos del C2: Thomas, Dario, Petra, Allen, Renato..

En fin, parece que cierro un capítulo cada vez que termina alguien con quien he conseguido conectar y llegar a querer.
Muchas veces os he hablado sobre lo duro que es esta parte del trabajo.. cada cosa tiene sus inconvenientes: un trabajo precioso, pero la amargura de sentir que algo mío se va también con ellos, aunque algo de ellos se queda aquí también.

Sé que alguno antes de llegar al aeropuerto de su ciudad natal sentirá esto casi como un bonito sueño, y en cierto modo me entristece, pero también sé que en alguna manera, y no sólo lingüística, he conseguido perfilarlos de alguna forma.
Un gran beso a todos los que hoy me dejais y otro para los que hace tiempo lo hicisteis

Mi amiga Victoria

Es española, es de Salamanca, no es negra pero canta como si lo fuera.. y es el concierto del que os he hablado que habrá mañana en el Irish rover a las 23h.. Yo no faltaré, y aunque el sonido no es bueno en este video os aseguro que os sorprenderá mañana:

NO SÉ POR QUÉ TE QUIERO

Una de las canciones que más me gustan de Ana Belén.. y Antonio Banderas, que por si no lo sabéis también canta! y realmente bien.

LA NUEVA ESCUELA PARA UNA NUEVA SOCIEDAD

LOS TIEMPOS QUE SE AVECINAN

No, no pienso hablar de política..esos tiempos ya vienen dados solos, sin necesidad de ayuda, y menos aún la mía.
Es diferente mi idea, más bien es un antiguo proyecto que abandoné hace tiempo, eso sí, después de mucha práctica. ¿De qué estoy hablando? (pensaréis).. de la Navidad (los que me conocéis un poco sabéis de lo prácticamente nada que me atrae este tiempo del año).
Si recordáis, hace un tiempo dediqué una entrada a alguien a quien quiero mucho y que no está en su mejor momento, recordáis? Pues por ahí viene mi idea: de repente he vuelto a pensar en las muchas cosas que te quedan po decir a alguien que quieres, las sonrisas que has dejado de dedicar a gente que sencillamente aprecias, palabras de ánimo, una broma a tiempo, un chiste aunque no sea divertido pero que es una buena excusa para que te llamen cariñosamente "tonta"... ¿os habéis parado a pensarlo? Y si de repente no tuvieras tiempo de hacer todo eso? Yo me arrepentiría el resto de mi vida. Es algo que ya me ha pasado dos veces y no quiero que vuelva a suceder en la medida de lo posible.
¿Que es la nostalgia de la Navidad? Puede ser, quizá me hace mucho más sensible y vulnerable, pero si algo creo firmemente es que la gente cuando se va para siempre deja un vacío que no llenas jamás, ni siquiera con el cariño de otros.. cada uno es especial por más que nos empeñemos en decir lo contrario.. Somos reemplazables excepto en lo que se refiere a los sentimientos y emociones: en eso somos especiales, únicos y diferentes como nuestro propio mapa genético.
Es mi viejo proyecto actualizado, ¿que queréis llamarlo mi promesa de Navidad?.. Vale, no hay inconveniente; pero pensadlo bien, ¿no merece la pena esforzarse un poco? Creo profundamente que compensa el trabajo.
Ese es mi regalo navideño, para quien ahora lo necesita de verdad y para quien sólo es un detalle más.