DESPEDIRSE A LA FRANCESA

Despedirse de una reunión sin decir nada a nadie (TO GO OFF/LEAVE WITHOUT SAYING A WOD, TO TAKE FRENCH LEAVE)
Ejemplo: Prefirió no decir nada y despedirse a la francesa.

CURIOSIDADES SOBRE OTROS PAÍSES

Os he creado este espacio para que podais escribir aquí sobre Turquía, Australia, Canadá.. espero que lo hagais :-)
Psyche Woo lo ha hecho ya.. y muy muy bien, por cierto.
Hala, a trabajar!!!

CURIOSIDADES SOBRE EXPRESIONES EN ESPAÑOL

decir "Jesús" cuando se estornuda (to sneeze):

Los egipcios y los griegos creían que los estornudos eran una advertencia divina para gobernarse de una u otra forma: Se consideraba de buena suerte si se estornudaba por la tarde, y mala suerte cuando se hacía por la mañana.. fatal si ocurría al salir de la cama o al levantarse de la mesa.
La persona que había estornudado al nacer tendría buena suerte en su vida. Cuando se estornudaba a la izquierda era una señal fatal, mientras que hacerlo a la derecha era signo de buena suerte...
Como véis, nada que ver con la religión católica o no, en principio al menos.. pues ya Homero lo usaba en La Ilíada.

Algo de Tailandia

A ver quién adivina de qué canción española se trata!. Es genial! Es una versión tailandesa. Gracias Kaptan.

Vuelta a la vida activa

Pues sí.. nuevo año, nuevo mes..nuevas clases.. nueva gente..
Todo nuevo, o casi todo; especialmente nuevas oportunidades de exprimirle a la vida todo el jugo que sea capaz de encontrar.. será la edad, pero cada día me levanto con nuevas esperanzas e ilusiones, aprovechando cada momento, cada sonrisa, cada nueva palabra. No quiero perderme nada de lo que me queda por vivir..
Uf, será el frío, qué filosófica estoy hoy!!! Pero eso es vivir, verdad?. Mis estudiantes, mi trabajo.. lo mucho que aprendo cada día de ellos.. y de mí..
BIEN, ESO ES LA VIDA!!

El maestro del flamenco

Pues sí, Ross, Peter, Laura... esto es lo que a mí me gusta del Flamenco.. y es Flamenco con mayúsculas

El barquero, por Jorge Bucay

Los que habéis llegado conmigo a niveles altos de español habéis escuchado muchas veces historias de Jorge Bucay..
Para los que no, aquí tenéis una. ¿Sabéis algo de él? Es un psicólogo argentino, que usa estas historias como terapia en sus consultas.. no,no, no voy a hacer terapia con vosotros.. tranquilos, ja,ja!. Es mi regalito de nuevo año.



El barquero inculto
De "Ciento un cuentos clásicos de la India"

Se trataba de un joven erudito, arrogante y engreído. Para cruzar un caudaloso río de una a otra orilla tomo una barca. Valiente y sumiso, el barquero comenzó a remar con diligencia. De repente, una bandada de aves surco el cielo y el joven pregunto al barquero - Buen hombre, ¿has estudiado la vida de las aves?
-No, señor - repuso el barquero
-Entonces, amigo has perdido la cuarta parte de tu vida. Pasados unos minutos, la barca se deslizo junto a unas exóticas plantas que flotaban en las aguas del río. El joven pregunto al barquero
-Dime, barquero, ¿has estudiado botánica?
-No señor, no sé nada de plantas.
-Pues debo decirte que has perdido la mitad de tu vida - comentó el petulante joven.
El barquero seguía remando pacientemente. El sol del mediodía se reflejaba luminosamente sobre las aguas del río. Entonces el joven preguntó:
-Sin duda, barquero, llevas muchos años deslizándote por las aguas. ¿Sabes por cierto, algo de la naturaleza del agua?
-No señor, nada sé al respecto. No sé nada de estas aguas ni de otras.
-¡Oh, amigo! exclamó el joven-. De verdad que has perdido las tres cuartas partes de tu vida.
Súbitamente la barca comenzó a hacer agua. No había forma de achicar tanta agua y la barca comenzó a hundirse. El barquero preguntó al joven
-¿Señor, sabes nadar?
-No, repuso el joven.
-Pues me temo señor que has perdido toda tu vida.